Nazo nazo mitai ni chikyuugi o tokiadashitara
If we can solve all the mysteries on this planet
Minna de doko made mo ikeru ne
We can all go anywhere we want
Jikan no hate made
Even to the end of time
Yuuwaku de yuuisu na kono omoi wa
These tempting feelings of melancholy
Nani mo ka mo o makkonda souzou de asobou
Drag everyone in to play with imagination
Aru hareta hi no koto
One clear, sunshiny day
Mahou ijou na yukai ga
Happiness greater than magic
Kagirinaku furisosogu fukarou ja nai wa
Pours down with no end in sight
Ashita mata au toki
It could happen when we meet again tomorrow
Warai nagara hamingu
We’ll be smiling and humming
Ureshii wo atsume yo
Let’s bring together happiness
Kantan nanda yo konna no
It’s an easy thing to do
Oikakete ne! Oikakete ne!
Keep on chasing! Keep on chasing!
Tsukamatte mite!
Try to catch it!
Ooki na yume yume suki deshou
We love big dreams, right?Kotoe wo itsumo watashi no mune ni
The answer is always in my heart
Nande daro anata o erande watashi desu
I wonder why I’m the one who chose you
Mou tomarana yumei-sama kara kimerareta kedo
It can no longer be stopped. Destiny was determined ---
I believe—
Mane dake ja tsumarana iro
Doing what everyone else does is no fun
You’ll be right—
Kanjiru mama kanjiru koto dake o suru yo
Only do the things you can truly experience
No comments:
Post a Comment